150件出口瓷器見證中國貿易

　瓷器作為世界文明史上一顆璀璨的明珠，是中國人為世界作出的重大貢獻。7月21日，美國長灘藝術博物館《中國制造：里歐和桃瑞斯.霍多夫出口瓷器收藏在溫圖爾特》開展，150件展品都是中國歷史上出口的瓷器餐飲用具、裝飾用品。據悉，該展覽到9月17日結束。

　　瓷器當初被介紹到西方后，備受上層社會的推崇，以至于瓷器就是中國的代名詞。瓷器改變了西方人進餐的方式，他們開始在家里放置瓷器當作裝飾品。而長灘是世界上最繁忙的海港，也是北美與亞洲來往的重要渠道。在這個中西交匯點，展出瓷器這個對西方社會產生巨大影響的物品，可謂意義重大。

　　瓷器這個中國能工巧匠們制作的價值不菲的商品、日常生活中不可或缺的物品，是中西交流的物證。《中國制造》展示了自1550－1850年間，中國與歐洲、美洲之間的瓷器交易，以及中國瓷器對西方文化的影響。通過展示中國貿易的歷史與巨大的交易網，探尋中西文化的交流與相互影響。通過瓷器交易，展示中國商品對西方生活方式的影響。

　　展覽根據地理位置分成不同的主題，從小巧玲瓏的茶壺到紀念性的花瓶，件件都是精品。其中一對制作于1720年的“戰士花瓶”，制作細膩而精致，上面描繪了一對人騎著馬打獵的情景。

　　展覽的又一大特色是，用10幅水彩畫描繪了瓷器產品的不同發展階段。從兒童到成年人，來到博物館都能設計自己的瓷器，館中電腦上安裝了一個特殊程序，讓用戶通過看解說，明白瓷器和其他的陶瓷物品的區別，設計出自己心儀的餐盤等用具。

　　《中國制造》還展出了西方生產的產品，例如盤子、杯子和燭臺。這些作品包括貴族們裝飾在袖口的徽章、紀念大事的餐飲用具，例如有一套餐具上就有美國首任總統喬治.華盛頓。此外，展品上也能看到像倫敦圣保羅大教堂等著名景點。各式的茶壺和湯盤上，都有宗教、神話等不同的主題。《中國制造》由瑞士溫圖爾特博物館等主辦，此次在長灘展出得到愛曼桑基金會以及長灘市的鼎力支持。